ui ein Video

Mal was neues.
Zur Erklärung: "ui, ay spasd" ist das Anagramm von a spusi day. Es hat sich heraus gestellt, dass es einer der passendsten Ausrufe ist, nicht nur was Disc Golf betrifft, sondern für das ganze Leben.

Something different.
"ui, ay spasd" is a anagram from a spusi day. And it happened to be the best reaction in some situations, not only in disc golf but in life.
Enjoy.

Mein Saisonabschluss

Draußen ist es ruhig geworden, die kalte Jahreszeit hat begonnen und die großen Turniere der Saison sind vorbei. Und auch ich bin etwas inaktiv geworden, nicht nur sportlich gesehen, sondern auch mit dem berichten über meine letzten Turniere. Es scheint, dass meine schöpferische Pause meiner Offseason etwas voraus geeilt ist.
Denn es ist noch ein Turnierbericht ausständig und zwar über mein letztes Ranglistenturnier der Saison, die Wallersee Trophy 2015 in Neumarkt(Anfang Oktober).
Ein Turnier auf das ich mich im vorhinein schon sehr gefreut habe, da viele Vereinskollegen mit von der Partie waren und sogar ein eigenes Appartment für das Wochenende gemietet wurde- Danke dafür! Die Wallersee Trophy versprach also schon im Vorhinein ein geselliger und lustiger Abschluss meines Disc Golf Jahres zu werden. Und so war es auch. Schon die Anreise am Freitag war perfekt durchgeplant und zeitlich so gelegt, dass noch eine Übungsrunde und gemeinsames Kochen möglich waren. Der Vorstellung konnte nur durch die Realität besseres gelehrt werden. Die frühe Anreise wurde durch eine Reifenpanne etwas aufgehalten- ziemlich genau eine Übungsrunde lang. Deswegen beschränkte sich diese im Endeffekt auf eine Bahn, die Insel ist eh immer am wichtigsten.
Trotz weniger Übung, oder vielleicht genau deswegen, freute ich mich auf den anspruchsvollen Kurs. Ohne viel nachzudenken spielte ich den Kurs in der ersten Runde aus dem Bauch heraus und bemerkte irgendwann gut unterwegs zu sein. Es stellte sich heraus, dass meine erste Runde die beste war und ich als erster in die zweite Runde startete. Mein Plan war es in den selben Rhythmus zu kommen, wie in der ersten Runde, was mir ganz gut gelungen ist. Somit war ich am Ende des Tages immer noch in führender Position und sehr zufrieden mit meinen Runden.
Am zweiten Tag war ich, trotz großem Vorsprungs, vor eine große Aufgabe gestellt. Ein Magenvirus hatte mich in den frühen Morgenstunden um den Schlaf und meinen Mageninhalt gebracht. Ich fühlte mich wesentlich schwächer im Vergleich zum Vortag, wollte allerdings trotzdem mein Bestes geben. Irgendwie gelang es mir den Abstand vor den finalen neun Bahnen zu halten.
Nach der Hälfte der Finalbahnen begann neben dem guten Wetter auch meine Kräfte und meine Konzentration zu schwinden. Doch am Ende ging es sich aus. Ich bin froh von meinem ersten Turniersieg berichten zu dürfen- da ist das Ding!
Gratulation auch an meine Schwester, die in der Damenwertung gewinnt(oder soll ich sagen dominierte) und somit den familiären Doppelsieg möglich macht.


http://www.pdga.com/tour/event/21948


My seasoncloser

It's getting cold and silent outside, winter is coming and the big tournaments of the year are over. But I got a bit inactiv as well, not only in sports but in reporting about my latest tounaments too. It looks like my creative break started even earlier than my offseason.
There is still a tournament I haven't wrote about, my last tournament of the season which was the Wallersee Trophy 2015 in Neumarkt(at the beginning of october(yes I know I am really late)).
I was really excited about this tournament before it even started, because many club mates were to go there and we even rented an apartment all for ourselves- thanks for the organization! The Wallersee Trophy was promising to be an excellent closing tournament of my disc golf season. And it happened to be so. Even getting there on friday was planned perfectly, the plan was to have enough time to play a practice round and cook together. Just the reality was more accurate than our plans. The trip to the tournament got stopped by a flat tire. This delay took about the time of a practice round but we managed to play one hole of the course- the islands are the most important ones.
Despite some lack of practice or maybe because of this I was excited to play the challenging course. Without thinking too much I started to play my first round, which was working quite well. My firs round was the best of the tournament and I started the second round as the leader. My plan was to get in the same rythm as in my previous round which seemed like a good plan, as I ended the day with an even bigger lead.
On the second day of the tournament I was faced a big challenge. A mean virus didn't only prevent me from sleeping but also from digesting properly(-to say it that way). I felt much weaker compared to the day before. Nevertheless I wanted to do my best and managed to stay in the lead after the third round. After the half of the final nine holes the good weather  started to vanish, as well as my energy and my concentration. But in the end it was enough. I am happy to anounce my first tournament win ever. There it is!
Congratulations to my sister, who won the women's division(or should I say dominated) and so secured the family double victory.

Lowrider

Astonishing view from basket 3

Ungarische Teepads hinter Nebelschwaden

Anfang September war es wieder soweit, Disc Golfer machten sich aus verschiedensten Richtungen auf den Weg zum Schöckl. Am Hausberg von Graz wurde Anfang September ein weiteres Turnier der AHT ausgetragen.
Ich war durch die Aussichten auf ein schönes Golfwochenende äußerst motiviert. Diese Aussichten wurden bereits vor der Trainingsrunde durch heranziehenden Nebel getrübt.
Der Start der ersten Runde war allerdings planmäßig und ließ das Beste annehmen. Nach einigen Holes begann es jedoch bereits zu Regnen und er wurde stärker im Laufe der Zeit, als auch noch Nebel dazukam wurde die erste Runde unterbrochen. Das Ausharren im Gasthof wurde genutzt um zu trocknen, wie auch um bereits gespielte Bogeys zu beklagen. Schlussendlich kam es zum Abbruch der Samstagsrunde.
Um den Sonntag voll zu nutzen und die Abreise mit der Seilbahn etwas nervenaufreibender zu gestalten(letzte Talfahrt um 18:00 Uhr) wurden am Sonntag zwei volle Runden gespielt.
Nach Runde eins war Dani in Führung mit der besten Runde des Turnieres von 54, einen Wurf dahinter Oti und zwei weitere Würfe dahinter Jakub und Ich.
Der Turnierdirektor Oti war äußerst angetan von den eigens installierten neuen Teepads, insbesondere von den aus Ungarn organisierten Matten. Und obwohl Dani auf diesen Matten eine Art von Heimvorteil hätte, so nutzte Oti den Heimvorteil am restlichen Kurs und konnte das Turnier mit zwei Würfen Vorsprung für sich entscheiden. Meine zweite Runde war eher mittelmäßig und am Island Hole zeigte ich kurz vor Schluss leichte Unkonzentriertheit, die mir den dritten Platz kostete.
Solche Probleme auf Islands liegen wohl in der Familie..
Bei den Damen war nach der ersten Runde Katka weit genug in Führung um den Sieg souverän nach Hause zu spielen. Katharina wird zweite, gefolgt von Sonja.
Bis bald am Schöckl, hoffentlich das nächste mal mit drei Runden.

http://www.pdga.com/tour/event/20915

Hungarian teepads in the fog

At the beginning of September it was time for another tournament of the AHT series, the Schöckl Open. For this tournament players came from all different directions.
I was motivated because I saw the chances that it could be another beautiful weekend of Disc Golf. These chances were disturbed even before the practice round due to fog.
The first round started as planned and the weather looked good. After some holes it started to rain and it got stronger, as even the fog got stronger the round had to be stopped. Most of the payers used the break in the Alpengasthof to get dry and to complain about a bogey or two. Eventually the round got cancelled completly.
The plan for sunday was to play two full rounds to use the time as efficiently as possible and to make the trip down the mountain more stressfull(last cable railway at 6 pm).
After the first round Dani was in the lead with the hot round of the tournament, a 54. One behind that was Oti, two more behind were Jakub and I.
The tournament director Oti was satisfied with his new teepads and especially with the artificial grass pad from Hungary. Even though Dani had some kind of home advantage on these pads, Oti used the home advantage on the rest of the course. He won the tournament two strokes ahead of Dani.
My second round was nothing special but I wasn't able to concentrate on the island hole which cost me the third place.
Problemes on island holes possibly run in the family..
In the women division Katka had a comfortable lead after the first round and was able to take home the win. Katharina finishes in second, followed by Sonja.
See soon at Schöckl, hopefully with three rounds.

Weather on saturday

Zwei Turniere mit viel Verspätung

Endlich ist es soweit- ein neuer Eintrag. Nach längerer Pause kommt nun der Bericht zu meinen letzten Turnieren. Allen, die gerne früher darüber erfahren hätten, kann ich nur sagen: Tja..

Am letzten Juliwochenende war das Diamond Tournament in Tragwein, darauf folgend das Örseg Open in Öriszentpeter in Ungarn.
Beide Turniere machten Spaß und Lust auf mehr. Bei beiden Turnieren habe ich für mich noch Platz zur Verbesserung gesehen und doch bin ich über beide Endplatzierungen zufrieden.
Beobachtungen die ich bei diesen Turnieren gemacht habe: freundlicher Nachbarshund, Gulasch, ein Ass, Büffelgrasvodka, ddc, Vespareifen ohne Luft, zuviele Bogeys. Und zu guter letzt: Gratuliere Eric für die angesagte Aufholjagd!

Falls euch dieser Eintrag zu kurz ist, kann ich nur eins sagen: Tja..

Two tournaments with much delay

Finally another post in this blog! After a longer break I am back to report about my last two tournaments. To all of you who wanted to know about it earlier, I can only say: Oh well..

On the last weekend of july was the Diamond Tournament in Tragwein, followed by the Örseg Open in Öriszentpeter in Hungary.
Both tournaments were fun and made me look forward to more tournaments. At both tournaments I felt like I have space to improve my game but I am satisfied with both finishes.
Some observations i made during these tournaments: friendly neighbourdog, goulash, an ace, bison grass vodka, ddc, a flat tire of a vespa, too many bogeys. Last but not least: Congrats to Eric for a called fightback!

If this post is too short for you, I can only reply: Oh well..

Diamond Tournament Hole 1

Örseg Open Hole 1

Meisterprüfung im Discgolf

Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen, aber viele Scheiben!
Besonders am 27. und 28. Juni in St. Thomas am Blasenstein, dort fanden die ersten österreichischen Disc Golf Staatsmeisterschaften statt.
Alles präsentierte sich in meisterlicher Form, von der Länge des Rasens bis zum Kragen des Polo Shirts.
Nicht nur der Kurs über 21 Bahnen war zu bewältigen, sondern auch das Wetter. Denn während im Großteil Österreichs schönstes Wetter herrschte, war St. Thomas an diesem Wochenende mit heftigem Nass gesegnet. Dieses Gewitter sorgte für Spielunterbrechungen an beiden Turniertagen, welche für mich willkommene Pausen von den Bogeys bedeuteten.
Doch nicht jeder hatte so sehr mit seinem Spiel zu kämpfen wie ich, die Führenden glänzten mit starken ersten Runden, Harry 60 und Katka 66. Durch konstante Leistungen in den darauf folgenden Runden waren es auch diese beiden, die das Turnier für sich entscheiden konnten. Auf den nächsten Rängen landen der Vozeigebayer Jesse(nicht in der Staatsmeisterschaft gewertet) und Hannes, der als einziges Mitglied von a spusi day in der Open Wertung kühlen Kopf bewahrt und sich somit Silber sichert. Platz drei bei der Staatsmeisterschaft wird durch ein Stechen entschieden und geht an Lukas. Bei den Damen gewinnt die Turnier-Zweite Katharina die Goldmedaille vor Birgit und Irmgard.
Somit ist a spusi day mit drei von sechs Medaillen stark in den ersten Rängen vertreten, Lesern von Closer to the Pin werden davon nicht sonderlich überrascht sein. Drei von sechs ist eine gute Basis für die kommenden Staatsmeisterschaften- denn nach den Staatsmeisterschaften ist vor den Staatsmeisterschaften!
Gratulation an dieser Stelle nochmals an alle Gewinnerinen.

Ergebnisse hier:
http://www.pdga.com/tour/event/19989

No one is born a master or champion, also in disc golf.
And for this reason championships are existing, as the one from the 27th to the 28th of june in St. Thomas am Blasenstein- the Austrian Open.
Everything was in championship form, from the length of the grass to the collar of the polo shirts.
The challenge on this weekend was not only to play the 21 holes course but also to withstand the weather. While in most parts of Austria it happened to be nice weather, this was not the case for St. Thomas on that weekend. The thunderstorm even got too heavy to play on both days of the tournament. For me those breaks were welcome breaks of bogeys.
But not everybody struggled like me, the leaders started with a nice round on saturday, Harry with a 60 and Katka with 66 (par 67). With constant play they managed to stay on top for the rest of the weekend. On the next spots were a role model of a bavarian Jesse(not counted for austrian championship) and Hannes, who was the only open player of a spusi day to keep cool and so he was able to secure the second place(third in tournament). The bronze medal was decided in a playoff which was won by Lukas.
The austrian champion in the women division is Katharina(second in tournament) followed by Birgit and Irmgard.
So a spusi day members got three out of six medals, reader of Closer to the Pin won't be surprised. Three out of six is a good base for the next years- because after the championship is before the championship!
Congrats to the winners.

results:
http://www.pdga.com/tour/event/19989